“阿特兰蒂斯”号预计本周返航,空间站将最后检测电脑系统
美国宇航局6月17日公布的电视截图,宇航员福里斯特(左)与斯旺森(右下方)在国际空间站外工作。新华社发
美国宇航局“阿特兰蒂斯”号上的两名宇航员于17日进行了第四次太空行走,完成了此次任务预定的空间站安装任务。国际空间站也将在“阿特兰蒂斯”号离开前对电脑系统进行最后一次测试,确定其是否已完全修复。
宇航员完成太空行走 美国东部时间17日12时25分,宇航员帕特里克·福里斯特和斯蒂文·斯旺森开始了长达6个半小时的太空行走任务。由于在15日的第三次太空行走中还有工作没有完成,便额外增加了第四次。
他们的首要任务是激活国际空间站新组件中的旋转接头,从而使“阿特兰蒂斯”号带来的新太阳能电池板组件追随太阳方向旋转,给空间站提供更多动力。两名宇航员还在新组件外部安装了一个摄像机支架,并进行了站外清理工作,为将来空间站增加新的舱外移动运输系统作准备。
之后,他们在空间站的“团结”号节点舱外安装了一条电脑网线,同时拆除了一个全球定位系统天线。最后两位宇航员还在“命运”号实验舱外安装了抵御太空碎片的防护罩。
电力系统导致电脑故障 按原计划,“阿特兰蒂斯”号将于19日离开空间站,在20日降落于佛罗里达的卡纳维拉尔角。航天飞船离开前,空间站还将通过最后一次测试检查曾经发生严重故障的电脑系统是否完全恢复。
测试将于18日进行,国际空间站将再次开启推进系统。如果能正常运转,就意味着空间站的电脑系统能够为其提供正确的导航,这也意味着“阿特兰蒂斯”号不需要在国际空间站多停留一天。美国约翰逊航天中心的空间站项目指挥官克里·贝克说:“我们相信空间站的电脑系统会恢复工作,但是如果再仔细地检查所有的配置是否正确就更好了。”目前空间站的6个电脑处理器都已经在16日恢复正常,还有两个处理器处于待命模式。目前,科学家认为空间站的电脑故障是由电力系统导致的。欧空局表示,下一批将被运送到空间站的欧洲舱和货船也配置了同样的电脑系统,因此科学家正在调查是否应当在发射前对其安全性进行检查。(谢来)
太空遥祝“父亲节快乐” 17日是欧美国家传统的“父亲节”,在地球之外的宇航员们也没有忘记这个特殊的日子。美国宇航员科雷·安得森对地面指挥中心说:“祝楼下的所有人父亲节快乐。”福里斯特和斯旺森在完成太空行走返回空间站前,还遥祝自己远在地球上的父亲节日快乐。站内的宇航员詹姆斯·莱利表示,此次飞行中很多宇航员已是父亲,大家当天也度过了一个愉快的“父亲节”。“阿特兰蒂斯”号和国际空间站上的10位男性宇航员共有24名子女。