中新社香港十一月十五日电 题 ：“母亲的艺术”技展香江传薪火

　　中新社记者 陈伊敏

　　双喜刺绣，虎头鞋、大阿福贴布……这些母亲和祖母们的“针线活儿”，近日在香港闹市中亮相。备受关注的“母亲的艺术”展览揭幕了，向东方之珠献上即将消失的传统女红技艺 。

　　女红，指的是妇女所做的手艺及成品，这种民间艺术被称为“母亲的艺术”。过去，女红针线维系了中国妇女的一生，从待嫁、结婚到生子。

　　信和集团“香港艺术”伙同台湾母亲的艺术基金会、香江文化交流基金会举办《母亲的艺术——文化的保存与振兴》展览，十五日至二十一日在奥海城展出一批宝贵的布艺图案创作，把这些面临失传的手艺，重新带进人们的视线。

　　展览会场设计由竹棚建构而成，市民流连在“待嫁女儿心”、“喜上眉梢”、“喜获麟儿”几个不同区域，细细品位母亲在不同阶段的作品。民间版画、刺绣、贴布、拼布、剪纸等，色彩斑斓、相映成趣。一针一线，都串连着中国妇女的巧手慧思和深情祝福。

　　展出的作品，有的是母亲的艺术基金会理事长陈曹倩女士多年来的藏品，有的是她邀请传统女红“大师”传授其他妇女制作的作品，有的更融入了她本人的创意和极富现代感的布艺图案创作。

　　陈曹倩女士十年前与女红技艺结缘，并开始推动女红文化的薪传，致力让传统妇女手工技艺得以普及扎根。为了推动女红，她亲手拈针线，研习各种针线技巧，并从中国民间传统图案世界里寻找出新的美术造型，以一年半的时间，完成了二十多幅具中国风味又具现代感的拼布图案创作。

　　陈曹倩女士接受中新社记者专访时说，很希望这些难得的手艺不要失传，希望有更多的人来认识、欣赏、并且保存女红文化。“当你用心去感受母亲做的每件生活用品，无论是刺绣、剪纸，还是贴布，都饱含她对家人的深情祝福。 ”

　　在陈曹倩女士看来，虽然都是普通的家常用品，没有经过专业训练的妇女们对于色彩、造型、图案、花纹，有一种天然的美感和敏感。女红可以启发年轻人将这种艺术素养带到生活中，甚至融入现代的设计。

　　“民间传统手艺，需要做一些现代的延伸。” 陈曹倩女士展示了她设计的一幅“牡丹”挂饰，正是将传统的图案用电脑编码为几何图形，再用缝纫为主的手工艺完成制作。

　　展品中，最大的一幅作品是陕西旬邑高龄国宝级艺人库淑兰的创作——壁饰“剪花娘子”。总长超过三米，色泽亮丽的新娘造型，身戴凤冠霞被，剪刀在纸上镂空剪贴，结合多种技法，构图夸张、色彩缤纷，呈现出活泼的民间生活情趣。

　　由一百位香港母亲共同制作的百子图，成为全场的焦点之一。她们以“包容与结合”为题，用传统女红手艺，将子女的喜怒哀乐四种表情，生动地缝制出来，最后用拼布技法，将一百件作品组合成一幅大型壁饰。

　　展览一开幕，参观的市民络绎不绝。既有立法会议员、中学教师，也有学美术设计的大学生。 香港工商界人士何家渭先生参观完展览后说，他被这些手艺深深打动。当年，他的外婆就是靠缝绣花鞋把母亲和舅舅、以及邻家两个孤儿养大成人。因此他对女红艺术有一种特殊的“情意结”。

　　“每一件都是艺术品。把中国女性的刻苦耐劳和智慧都展示无遗。”他动情地说。

　　一根针、一卷线、一把剪刀。母亲们用简单的工具来裁、剪、缝、拼、纳、贴、绣、编，用爱心创造出一个温暖人心的世界。(完)